Katedra Dydaktyki Przekładu serdecznie zaprasza na dwa gościnne wykłady prof. Riitty Oittinen (Uniwersytet w Tampere, Finlandia), które odbędą się we wtorek 23 stycznia 2024 roku w godz. od 13.15 do 14.45 i od 15.00 do 16.30 w sali nr 1 w Instytucie Filologii Angielskiej przy ulicy Karmelickiej 41 w Krakowie.

Wykład pierwszy poświęcony będzie werbalnym i wizualnym aspektom książki Alice’s Adventures in Wonderland w przekładzie. W drugim wystąpieniu profesor Oittinen przedstawi historię kooperacji ze współautorką przy pisaniu i ilustrowaniu książki The Fox, the Owl and the Red Ball.

Wykłady zostaną przeprowadzone w języku angielskim.

Prof. Riitta Oittinen jest pisarką, ilustratorką i teoretykiem przekładu specjalizującym się w tłumaczeniu literatury dla dzieci.