Isabel Chumbo wykłada w Instituto Politécnico de Bragança (Portugalia). Pełni tam funkcję dyrektora studiów magisterskich w zakresie tłumaczenia. Jej zainteresowania badawcze obejmują historię przekładu, ze szczególnym uwzględnieniem roli tłumaczenia w trakcie dyktatorskich rządów Salazara, a także zagadnienia  związane z komunikacją interkulturową. Jest zaangażowana w kilka europejskich projektów dotyczących nauczania cyfrowego.

W ramach programu Erasmus będzie gościć w Katedrze Dydaktyki Przekładu w ostatnim tygodniu kwietnia. Poprowadzi zajęcia ze studentami specjalności przekładoznawczej oraz 27 kwietnia o godz. 15 na platformie MS Teams wygłosi wykład pt. “Translation, propaganda and power: an insight into the 20th-century dictatorship in Portugal”.